Мин и Уве продолжают идти по следу Клео, не оставляя ей возможности скрыться. Тем временем она придумывает необычный способ передать яд в тюремную камеру Мильке: подкупив маленькую девочку, она отправляет туда отравленный пирог. После этого Клео раскрывает письмо, содержание которого проливает свет на скрытые связи и старые тайны.