Неожиданный визит матери заставляет Клео вновь задуматься о прошлом, которое она старалась оставить позади. После этой встречи она снова выходит на след красного чемодана, постепенно понимая, что этот предмет может быть связан с её собственным детством и скрытыми событиями тех лет.