Название серии: «Огненное кольцо»
Тони воскрешает старую машину, чтобы наконец заставить троммель Paradise Hill работать. В команде Паркера нервы сдают — не каждый выдерживает бешеный темп сезона. Тем временем МакКоханы идут на крайние меры и буквально поджигают свой троммель, лишь бы остаться на золоте.
