Название серии: «Вердикт долины Вегас»

Судьба сезона Рика зависит от первой полноценной недели промывки в Vegas Valley. Паркер признаёт собственные ошибки и возвращается к проверенному «золотому» участку. Тони поручает кузену Майку запуск новой установки на оттаявшей земле Indian River.